“碗豆”在英文中通常指“pea”,如“green pea”(青豆)或“sweet pea”(甜豆)。注意“碗豆”与“豌豆”为同音异形词,正确拼写为“pea”。
碗豆英文单词
碗豆在英文中通常称为pea,如green pea(青豆)或sweet pea(甜豆),与豌豆为同音异形词,正确拼写为pea。
参考资料
请问在英语中有哪些有趣的单词的字面意思很有趣?_知乎
在英语中,茄子是eggplant,直译是“鸡蛋植物”.花生是peanut,直译是“豌豆坚果”.英语的这类造词法,让人匪夷所思,又忍俊不住.
豌豆的不同做法,让你一看就流口水!!_知乎
每年的四五月份正是豌豆大批量上市的季节,圆鼓鼓的豌豆,翠绿中透着一抹嫩,着实讨人喜爱,入口的那一瞬间,更是鲜嫩得欲罢不能.下面小编给大家介...
碗豆英文发音
碗豆的英文发音为pea,与中文发音相似,但需注意其在不同语境中的发音变化,如在烹饪或文化用语中可能有细微差异。
汪达尔萨维奇为什么叫豌豆三明治?_知乎
Vandal Savage的英文发音很像豌豆三文治
碗豆相关英文例句
碗豆在英文例句中常用于描述烹饪或文化场景,如pea-shooters(射豆枪)或peanut(豌豆坚果)等,体现其在语言中的趣味性。
一些读英文原版时的想法(二)^先占个坑 从“射豆枪..._知乎
典范英语9-5 Blackbeard's Last Stand chapter4 p32 战斗场面的描写有个词 pea-shooters 书后给出的注释是射豆枪 句意大致为“他们简直就像有射豆枪!!” 考虑到这不是给小朋友看的所以注释这样给个解释无可厚非(不是) 如果出给小朋友看的译本(也就是不需要给他们英文注释,让他们知道英文文化背景的话)这样翻就显然太生硬了(小朋友谁第一次看知道突然冒出个叫射...
碗豆与豌豆区别
碗豆与豌豆在中文中常被混淆,但英文中pea统一指代,青豆为green pea,甜豆为sweet pea,两者在植物形态和用途上有所不同。
青豆和豌豆有哪些区别?_知乎
青豆是嫩黄豆,豌豆就是豌豆哟. 赞同 添加评论 分享 收藏 喜欢 收起 写回答
碗豆在烹饪中的英文表达
碗豆在烹饪中常与stir-fry(爆炒)等技法相关,如stir-fried pea(爆炒豌豆),体现其在中餐中的常见做法。
【双语热词】“嗦丢”走红,各种烹饪方法用英语怎么..._知乎
- 爆炒,快炒 stir-fry 爆炒即高温快炒食材,常用锅铲频繁翻炒,这应该是中餐中最常见的烹饪技法了,本文所提到的“嗦丢”在外媒中也被翻译为stir-fried pebbles,字面意思就是“爆炒鹅卵石”,如果火候没有那么大,仅仅是...
碗豆相关英文文化用语
碗豆在英文文化中常作为比喻或网络用语,如pea-shooters(射豆枪)或Vandal Savage(豌豆三明治),展现其文化影响力。
“豌豆长出了豆荚”用英文该怎么说?_知乎
豌豆长出了豆荚英文:Peas grow pods,这样说比较地道. 赞同 添加评论 分享 收藏 喜欢 收起


